Sgeulachd Pheadair Rabaid (The Tale of Peter Rabbit): This enchanting little book is a must for children or any other Gaelic-speaking Beatrix Potter fan.
Grace Note Publications have made a start on translating Beatrix Potter's timeless stories into Scottish Gaelic and the Tale of Peter Rabbit is the first to be available. Beautifully presented with dust-jacket and featuring Beatrix Potter's charming illustrations. A lovely gift.
Text translated into Scottish Gaelic by Seumas Ruairidh MacDhomhnaill.
Pocket-sized, Hardback.
Available in this series
Sgeulachd Pheadair Rabaid (The Tale of Peter Rabbit)
Sgeulachd Bheniamin Coineanach (The Tale of Benjamin Bunny):
Sgeulachd Mhgr Ieremiah Iasgair (The Tale of Jeremy Fisher)
Sgeulachd Simeig Tunnag-Loin (The Tale Of Jemima Puddleduck)
Sgeulachd Chnothain Feorag (the Tale of Squirrel Nutkin)